Estúdio audiovisual moderno
Dublagem
Oferecemos para esse serviço a tradução e adaptação do texto, seleção de elenco personalizada para cada projeto, direção e captação de todas as vozes.
Legendagem
A LEVR conta com uma equipe de tradutores especializados em produtos audiovisuais, e consultores nas principais áreas de conhecimento científico.
Localização de Games
Além da tradução e adaptação do texto, o estúdio LEVR também faz seleção de elenco personalizada, direção e captação de vozes com a melhor tecnologia do mercado.
Narração
Elenco completo com os mais variados padrões de vozes e interpretação, para desenvolver narrações para todos os tipos de projeto audiovisual.
Audiodescrição
Ferramenta de acessibilidade para o público deficiente visual. Nossa equipe possui profissionais treinados e preparados para a adaptação dos roteiros e direção de voz.
Voz Original
Com a voz original seu projeto ganha vida! Tão importante quanto o desenho, o estilo e o traço, a voz dá personalidade, sendo parte fundamental para a construção de um personagem.
Recriação de Música
e Efeitos
A LEVR realiza o trabalho de reconstrução de M&E. A recriação é fundamental para a qualidade e naturalidade da dublagem.
Levr Estudio
SELO TPN GOLD
